Thursday, May 30, 2019

El Alcazar






El Alcázar está situado en el centro de Córdoba y demuestra su poder para que todos lo vean. Originalmente era una fortaleza visigótica, luego usado por el califato Abbasaid este palacio ha sido un centro de política y cultura por los siglos. En 1236 Córdoba cayó a los cristianos en la Reconquista y en 1328 Alfonso XI de Castilla ordenó la construcción de la actual estructura de la época donde se encontraba originalmente. La estructura todavía tiene influencias árabes debido a los deseos de Alfonso. Isabel I de Castille y Fernando II de Aragon vivió en el Alcázar durante la Inquisición mientras planeaban apoderarme de Granada, la última tierra en caer. Tuvieron éxito en la toma de Granada y el mismo año, en el mismo palacio, Cristóbal Colón fue deseó buena suerte desde el palacio antes de comenzar su viaje a las Américas. Es difícil creer que un lugar tan bello tenga un trasfondo político y estratégico.













The Alcazar stands in the center of Córdoba and demonstrates its power for all to see. Originally it was a visigothic fortress, then used by the Abbasaid Caliphate this palace has been a center for politics and culture for centuries. In 1236 Córdoba fell to the Christians in the reconquest and in 1328 Alfonso XI of Castille ordered the building of the present day structure where it originally stood. The structure still has Arabic influences due to Alfonso's wishes. Isabella I of Castille and Ferdinand II of Aragon lived in the Alcazar during the Inquisition while they planned to take over Granada, the last land to fall. They were successful in taking over Granada and the same year, in the same palace, Christopher Columbus was wished good luck from the palace before he started his journey to the  Americas. Hard to believe that such a beautiful place has such a strategic and political background. 




No comments:

Post a Comment

Málaga

Málaga es una de las ciudades portuarias más antiguas de España. Fundada por los fenicios, su economía corrió principalm...